The way humans use and abuse our language, and the way we say things that we really don't mean is really working against the military personnel in this book. There are a couple of parts that have made me laugh outloud! This is great.
The robot has access to an information database...
"...whatever tthat robot wants to know, I want to know what it knows, before it knows it. Got it?"
"Er, yes Sir."